Vidiš, taj stav upravo, zbog toga sam ja uvijek dobivao kolaè više.
Vidíš? To chování jako teď... To proto dostavám vždycky cukroví navíc.
Zbog toga sam se vozila ovamo iz bolnice?
Kvůli tomuhle jsem sem jela až z nemocnice?!?
Zbog toga sam uvijek jednog ucenika sa losim ocenama smestao pored jednog sa dobrim ocenama u mojoj nastavi.
Proto jsem posadil vždy žáka se špatnými známkami vedle jiného s dobrými.
Zbog toga sam uplašena i ljuta.
A to mě děsí a rozrušuje.
Zbog toga sam zamolila da ja budem na ARO zadatku.
Což je důvod, proč se ptám na ten registrační podpisu.
Zbog toga sam hteo da krenemo ujutro!
Proto jsem chtěl jet už dneska ráno!
Veæ godinu dana živim pod pretnjom smræu, i zbog toga sam morao da donosim neke odluke.
Pod hrozbou smrti žiji již přes rok a kvůli tomu jsem učinil jistá rozhodnutí.
Zbog toga sam htio razgovarati s tobom.
Proto jsem si s tebou chtěl promluvit.
Zbog toga sam uzeo stvar u svoje ruke, i otcijepio našu zemlju u distriht, tako da se takve gluposti nikada više ne ponove.
A tak jsem vzal a rozdělil stát na okrsky, aby se tahle píčovina znovu nestala.
Da, zbog toga sam ovde, da bi uživala u smeni boja.
Jo, jasně. Nechala jsem se uvěznit, jen abych mohla koukat na to, jak se mění barvy.
Zbog toga sam uradio ono šta sam uradio.
A proto jsem udělal, co jsem udělal.
Marselu se sviða, i zbog toga sam video njegovo tajno oružje, o kome stalno brbljaš.
Marcel ji má rád a díky tomu jsem viděla jeho tajnou zbraň, - o které jsi mluvil.
Zbog toga sam, pre dvadeset godina, odbio da snimim Birdmena 4.
Proto jsem před dvaceti lety odmítl "Birdmana 4".
Zbog toga sam se sinoæ tako napio i onesvijestio.
To proto jsem se včera opil a odpadl jsem.
Zbog toga sam počela da eksperimentišem sa terigen kristalima.
Proto jsem začala experimentovat s terrigenskými krystaly.
Zbog toga sam otišao da poprièam sa njom na telefonu, jer nisam želeo da slušate naš razgovor koji se pretvorio u svadju.
Proto jsem odešel, abych s ní mohl mluvit. Nechtěl jsem, abyste slyšeli ten rozhovor, protože byl nepříjemný.
Tvoj otac je uvek sedeo gore, zbog toga sam ludela.
Tvůj otec tam vždy sedával. Šílela jsem z toho.
Zbog toga sam pozvala svoju kæi da nam se pridruži.
Proto jsem požádala svou dceru, aby se k nám přidala.
Sve sam izgubila i zbog toga sam jaèa.
Ztratila jsem všechno a to mě posílilo.
Zbog toga sam danas ovde, na Kapitolu, potaknuti naše kongresnike i kongresnice...
Proto jsem přijel dnes do Kapitolu, abych naléhal na kongresmany a kongresmanky...
Njihova majka je otišla usred ove patnje, neki ljudi su mi prišli s lekom, i zbog toga sam im ostao dužnik.
Jejich maminka pryč a ve středu to... to bída, Někteří lidé se blíží mě lék, a to mě umístí do svých dluhů.
Možda jer je ona Hexenbiest, i zbog toga sam zabrinut za tebe.
Možná proto, že je Hexenbiest, proto se bojím o tebe.
Moja poslednja knjiga je bila o raskolu između Šiita i Sunita, i zbog toga sam radila dosta sa najranijim islamskim istorijama, pa sam znala događaje na koje se Kuran konstantno poziva, njegovu okvirnu odrednicu.
Má poslední kniha byla o příběhu počátku rozkolu Šíitů a Sunnitů. Zblízka jsem poznala nejranější dějiny Islámu, takže jsem znala události ke kterým Korán neustále odkazuje, jeho referenční rámec.
i zbog toga sam želeo da stvorim nešto drugačije, nešto gde proces počinje kada pritisnete dugme.
Takže jsem chtěl vytvořit něco jiného, něco, při čem proces začíná, když zmáčknete spoušť.
I zbog toga sam počela da razmišljam o sajtu za koji sam saznala nekoliko meseci ranije, Change.org.
A tohle mě donutilo přemýšlet o stránce, o které jsem se dozvěděla několik měsíců předtím, nazvanou Change.org.
(Smeh) Pa sam pomislio, znate šta, zbog toga sam ovde da govorim sa vama o istini i lažima, fikciji i stvarnosti.
(Smích) A tak jsem si myslel, víte, kvůli tomu jsem za vámi dnes přišel, mluvit o pravdě a lžích, fikci a realitě.
(Smeh) A ja sam rekao: "Baš zbog toga sam govorio da ne bacate ni svoje nalepnice u bršljen.
(Smích) A já řekl: "Proto vám povídám, neházejte nálepky do břečťanu.
(Smeh) A zbog toga sam se osećao još smešnije - povređeno, zaista.
(Smích) Cítil jsem se ještě směšněji. Opravdu to bolelo.
(Smeh) Znate, zbog toga sam bio u novinama, tok šouovima, svuda.
(Smích) Kvůli tomu jsem se ocitl v novinách, talk show, všude možně.
Zbog toga sam veoma uzbuđen da podelim sa vama "Grantpa, " onlajn platformu koja koristi tehnologiju i povezuje umetnike sa stipendijama i opcijama finansiranja na način koji je lak, brz i nije komplikovan.
Proto mě velmi těší, že vám mohu představit "Grantpa", online platformu, která používá technologii, jež spojuje umělce a sponzorské příležitosti takovým způsobem, který je jednoduchý, rychlý a ne tak ponižující.
Zbog toga sam bila tamo, želela sam da im ponudim da gledaju i proučavaju.
Já tam byla právě proto – chtěla jsem je pozvat aby se dívali a zkoumali.
Zbog toga sam osećao da bi trebalo da uradim dve stvari.
A tak jsem cítil, že potřebuji udělat dvě věci.
Zbog toga sam ja taj format uzeo, preveo ga na engleski i postavio ga na internet na korišćenje mojim prijateljima.
Takže jsem ho vzal, přeložil do angličtiny a zpřístupnil ho pro mé přátele.
Iskreno, zbog toga sam davala, a ne iz iskrene nade i uzbuđenja što pomažem i iz velikodušnosti.
Popravdě, právě proto jsem rozdávala, ne kvůli naději samotné a nadšení, že můžu pomáhat a být velkorysá.
3.5675060749054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O tom jsem s tebou chtěla mluvit. 